Рубрики
Ход событий

Пересмотр расходов, график и достижения (Трикстер, пост 2526 и 2527)

-5309994173035820098_121^-__-^~
Сейчас кому-то, возможно, будет скучно, но только не мне.
Я люблю считать расходы и доходы и смотреть, что в жизни получается.
И скоро надо будет вносить в программу «Прикончить неблагополучие» новые цифры.

Потому что лечение-то мы пересчитали, глядя на нынешние фактические показатели, но еще бывают стоматология и психотерапия.
Мой плановый поход к стоматологу, например, стоит порядка 30 тысяч.
Зато это обычно все зубы, поплывшие за год (а сейчас — за несколько лет, которые было не до того; только один срочный зуб как-то сделали, и то не до конца).

За один месяц это из бюджета не вынешь никак, значит нужно откладывать тысяч по пять в месяц.
Это я молчу про пару имплантов, которые тоже нужны.
И Рэйчел, наверное, нужна сопоставимая сумма, правильно?

Значит, полгода копим на один комплект зубов, полгода на другой.
И в программу это надо внести.
Мы худо-бедно начинаем справляться с арендой, кроме ЖКХ Спейса, но дыру с зубами тоже пора затыкать.

И мы оба, вроде как, снова обросли психологической помощью.
На этот раз, кажется, адекватной.
Суммарный бюджет на месяц — 17 тысяч, насколько я вижу; плюс супервизия 8 тысяч в месяц на двоих, она дорогая.

Потом еще надо будет пересчитывать еду, потому что в целях стоит лечебное питание, а мы пока перебиваемся подножным кормом.
Ну, не совсем, но рацион скудный.
Вот Рэйчел отболеет сейчас, у нее ресурс появится, будем считать.

По моим прикидкам, это тысяч сорок в месяц на двоих, но я склонен занижать цифры.
Зато это может позволить убрать часть лекарств.
Не сразу, но в перспективе.

Доходы сейчас у меня, в основном, от переводов и консультирования, у Рэйчел от консультирования и курсогрупп.
Мне бы консультировать больше, но клиентов у меня сейчас немного, а мне некогда заниматься продвижением.
Это одна из задач, которые я решаю.

Сейчас график с моими пятью направлениями деятельности утрясен так, что я фоново занимаюсь здоровьем и общением с Рэйчел, фокусируюсь на переводе и консультировании, левой ногой занимаюсь хозяйством и животными, а правой ногой по вечерам выискиваю время на учебу и прочий рынок.
Зато все влезает.
Я все лето этого добивался (если не с середины весны).

Но мне бы сил и скорости побольше, потому что сейчас у меня есть где-то половина дня.
Во второй половине я овощ со сниженным функционалом.
Еще и график у меня почему-то летом устоялся сильно жаворонковый вдруг: с 3/4:00 до 20/21:00 + дневной сон (сам в шоке; это почти наоборот с тем, что всю жизнь было).

С моей переводческой зарплаты поедем по врачам, буду им жаловаться на нехватку сил.
Пусть что-нибудь придумывают.
С концентрацией же Илья придумал!

Лекарства на начало сентября мы все купили, на вторую половину сентября/начало октября купим, когда новые пропишут.
Разбором вещей мы временно не занимаемся — мне тут нужно перетащить все по кругу, а Рэйчел болеет, ей сейчас не до тяжестей.
Еще я понял, что новые абонементы на консультирование (которые 6*3500 за час) у меня будут действовать год и их, как всегда, можно будет передавать кому-то.

Большим источником ресурса для меня является общение с цветами и зверями, которых внезапно стало сильно больше.
Роджер вот возвращается из Кёнига в Москву, а звери так и останутся у нас.
И голубь еще этот :).

И гулять в магазины я люблю, пока лето и ранняя осень.
Вот зимой будет трудно.
Но когда-нибудь я перееду на юг!

Фраза дня, близкая к идентичности: «Всё идет по плану, а любовь идет по проводам» (Робин делала в свое время такую табличку, она у меня до сих пор где-то хранится).

На фото — я сегодня.

~~~!~~~

Рубрики
Ход событий

Осень и жонглирование проектами (Трикстер, пост 2522)

<…>

Осень…
Рабочее время.
Надо делать побольше перевода, ну и про клиентов не забывать.

А вот на продвижение меня сейчас не очень хватает, разве что на учебу.
Перевод и хозяйство (включая зверей) берут все время.
Потому что я все еще дохлый, и у меня не так много продуктивного времени.

Я с зарплаты опять грохну 14 тысяч нам на лекарства.
Восстанавливаться нужно срочно!
У нас огромные замыслы, а сил пока не хватает.

<…>

Оригинал: Проект «Хорошая жизнь» — 2522. Цветы, осень, жонглирование проектами: lesley_f — ЖЖ (livejournal.com)

Рубрики
Ход событий

Аванс (Трикстер, пост 2501)

<…>

Я попросил, и переводческая контора прислала аванс.
Прям вчера в ночи.
Это очень хорошо, так нам хватит на всякие срочные нужды.

<…>

Оригинал: Проект «Хорошая жизнь» — 2521. Последний день лета: lesley_f — ЖЖ (livejournal.com)

Рубрики
Ход событий

Поправка к переезду (Трикстер, пост 2520)

<…>

Еще мы решили, что мы вещи и мебель перекрестно растаскиваем по квартирам, как и собирались, но тусить будем, в основном, в Спейсе.
Поэтому растаскиваем не торопясь, а то мы и так ничего не успеваем.
Просто каждый будет работать в своем углу, чтобы меньше друг другу мешать.

<…>

Оригинал: Проект «Хорошая жизнь» — 2520. Голубиные новости, жара и перевод: lesley_f — ЖЖ (livejournal.com)

Рубрики
Ход событий

Первый раз в первый класс (Трикстер, пост 2519)

-5284982551246648533_121^-__-^~
Вчера я нашел на Авито школьные парты в отличном состоянии по 400 рублей, в том числе оптом.
И сразу восхотел такую в столовую Спейса в качестве дополнительного стола для готовки и заварки.
А Рэйчел захотела себе такую в качестве рабочего стола в кабинет — вместе со стулом.

И сегодня вечером мы с Таем пошли в гаражи их покупать.
На встречу пришли детеныши-старшеклассники.
Где и как они натырили этих парт, я понятия не имею :).

Рэйчел говорит, что она примерно этого и ожидала.
А я ожидал школьного завхоза, приторговывающего списанным барахлом.
Так или иначе, нам показали пару чудесных экземпляров парт и три стула на выбор, мы акцептовали парты, выбрали стул и радостно потащили все это напрямую через косогоры домой.

На середине пути все уже изрядно вымотались, и тут какие-то прекрасные восточные ребята сказали, что они нам помогут.
«В подарок».
И тем нас просто спасли.

И дотащили все до Спейса со скоростью быстрого шага, то есть минут за пять.
На этаж подняли, в квартиру занесли, помахали рукой и убежали.
А мы поволокли все через застилающие пол коробки и вещи в свинскую (простите: кабинет Рэйчел, где Жоржетта и морские свины живут).

И теперь являемся счастливыми обладателями.
На днях я постараюсь воплотить гениальную задумку Рэйчел и поставить в столовой парту прямо поверх шкафчика, который там сейчас стоит в нужной роли.
А то на ту квартиру он не прямщас поедет, а лишняя парта в кабинете Рэйчел уже сейчас мешает.

Фраза дня, близкая к идентичности: «А еще нам Рэйчел с Таем электричество в Спейсе починили наконец-то!»

На фото — парта и стул Рэйчел.

~~~!~~~

Оригинал: Проект «Хорошая жизнь» — 2519. Первый раз в первый класс: lesley_f — ЖЖ (livejournal.com)

Рубрики
Ход событий

«Зоопарк в моем багаже» (по следам Даррелла) (Трикстер, пост 2518)

-5282730751432964350_121^-__-^~
Ребята, мы это сделали!
Сегодня утром Рома с Рэйчел привезли в Спейс оставшихся зверей Роджера и немного нужных вещей!
Потом Рэйчел ушла консультировать, а мы с Ромой тусили.

Днем мы угрохали пару часов на сбор клеток и обустройство зверья — и вуаля: Рэйчел больше не придется все время ездить в Москву!
Приехали кролик Йен и шиншилл, на которого я посмотрел и понял, что нет, не Йося он, будет Альфредом.
Они с Шушей, кстати, на редкость не интересуются друг другом, только выделываются, как им все равно, как враждующие королевские семьи.

Вечером я сходил и принес в Спейс Эву.
Мы долго думали, но решили, что зверям будет лучше всем вместе.
В принципе, загородку в комнате Рэйчел, где наши свины и Жоржетта, я какое-то время назад укрепил, то есть теперь вряд ли вырвутся :).

Фраза дня, близкая к идентичности: «Осталось только пустые клетки на холодильник убрать, но я так устал, что опасаюсь громоздиться на стул».

На фото — так теперь выглядит центр столовой.
В ФБ и ВК еще есть Йен, Альфред и кусок носа Эвы с глазом.

~~~!~~~

Оригинал: Проект «Хорошая жизнь» — 2518. «Зоопарк в моем багаже» (по следам Даррелла) : lesley_f — ЖЖ (livejournal.com)

Рубрики
Ход событий

Много перевода, немного коробок и крысюки (Трикстер, пост 2513-2516)

-5276185848339084935_121^-__-^~
Я весь в переводе по уши!
На выходных и вплоть до середины дня понедельника не работали серверы в переводческой системе, что привело к вынужденному простою, теперь я наверстываю.
Мне очень нужно до конца августа успеть заработать что-то приличное на сентябрь.

Выходные я в итоге провел в ожидании, а попутно немного попинал в Спейсе коробки, которые нужно разобрать.
Понял, что, кажется, придется их перебирать на месте, а не целиком везти.
Чтобы сразу выложить в Спейсе то, что нужно.

Учеба по продажам закончилась, но там еще перечитывать и перечитывать.
И книги по текстам я штудирую.
Много думаю над тем, как переделывать свой рабочий сайт.

Рэйчел вчера ездила в Москву к зверям Роджера, сделала там заодно кусок уборки и привезла оттуда сиамскую крысу Турандот вместе с большой клеткой.
Мы поставили Турандот с Басюком рядом, чтобы они общались.
Они весьма интересуются друг другом :).

Фраза дня, близкая к идентичности: «Хорошо, что сегодня у меня консультация и клуб, а то я за переводом скоро вообще про психотерапию забуду!»

На фото — «Мы едем, едем, едем!)» Рэйчел вчера снимала Турандот в переноске.

~~~!~~~

Оригинал: Проект «Хорошая жизнь» — 2513-2516. Много перевода, немного коробок и крысюки: lesley_f — ЖЖ (livejournal.com)

Рубрики
Тексты Ход событий

Осенняя уборка и внутренний переезд (Трикстер, пост 2510-2512)

-5262742991544628992_121^-__-^~
У нас очередной производственный роман.
Я тут декларировал разгребание завалов и разбор коробок, оставшихся аж с переезда, — так вот оно началось и идет полным ходом.
И мы готовимся на осень разбредаться обратно по разным квартирам.

У нас же их не зря две: моя любимая двушка на практике очень маленькая (в принципе, большая, но заставленная хозяйскими вещами и дохлой занятой мебелью), а кроме того, там плохо Рэйчел — ей достается маленькая темная комнатка с моими шкафами и плохим проветриванием.
И исторически так сложилось, что для вещей, гостей, детей и пр. у нас появилась вторая квартира, и Рэйчел стремится жить там.
Сейчас это Спейс — светлый четырехкомнатный лофт (по стилистике) на третьем этаже с много воздуха по цене той же двушки, то есть обе они вместе как недорогая однокомнатная в Москве.

Я из своей сдвигаться никуда не хочу, потому что когда-то она была дачей для мамы и моей дочери Лизы, и моя сестра Робин туда приезжала, то есть это моя последняя связь с семьей через общее жилье.
И у меня с ней много связано.
Я вообще мечтаю ее когда-нибудь купить, даже предварительная договоренность с хозяйкой есть.

Как это связано с мечтами о переезде в теплые края — не спрашивайте!
Но пока что меня оттуда будут выносить разве что вперед ногами :).
Вот когда теплые края станут реальностью, тогда я и подумаю.

А Рэйчел обожает Спейс (полностью он фем-квир-воркспейс, Спейсом его наш друг Тай назвал).
Тут есть место и для животных, и для работы, и для отдыха, и вообще есть место.
И я, например, над переводами тоже там работаю, потому что стационарный комп у нас один на двоих — его Рэйчел ее младшая дочь Женя подарила, когда бабушка надумала его выбрасывать, чтобы заменить на новый.

И вот жили мы, поживали, каждый в своей квартире (пять минут ходу от одной до другой), как этой зимой у Рэйчел случилась очень тяжелая депрессия, и я пришел к ней пожить ненадолго, чтобы она была не одна.
А потом Рэйчел болела, и я тоже боялся оставить ее одну.
И была весна, и я развел в Спейсе цветы, а также освоил дао дышать воздухом и греться на солнце, которого у меня в квартире мало, — в общем, застрял тут на лето.

И теперь Рэйчел очень мечтает, чтобы я делся уже домой.
Потому что мешаем мы друг другу страшно.
Мы оба очень отвлекаемся на другого рядом, и работа идет гораздо хуже, чем могла бы.

Потому что одно дело, когда я пришел именно работать, а совсем другое, когда я здесь шатаюсь кучу времени сверх этого.
А я же болтлив, как сорока!
А Рэйчел информацию обдумывает большими кусками и долго концентрируется, и ей нужны тишина и покой.

Мы очень долго пробовали жить и работать в одной квартире, чуть не сдохли оба.
Спейс хотя бы большой!
Но Рэйчел уже все равно на последнем издыхании.

А так сложилось, что в моей квартире очень много ее вещей — еще с тех пор, как мы жили там вместе, — а в Спейсе полно моих коробок, не разобранных с переезда, потому что не было сил, времени и места.
И вот мы затеяли все разобрать и растащить по квартирам так, чтобы каждый жил со своими вещами, а не с завалом чужих.
И в итоге Рэйчел в моей квартире травит тараканов, которые там развелись, и собирает свои вещи, а я в Спейсе пинаю коробки и готовлюсь перевозить нужное к себе.

Вчера вот я пару коробок разобрал, несколько отобрал для перевозки, перетащил доски от шкафа на освободившееся место, выбросил доисторические подушки от кушетки и собрал еще пару мешков неизвестно чего на выброс.
Я только одного не понимаю — куда делся мешочек с шурупами от шкафа?
Наш сосед-гопник Серега своровал, что ли, когда мебель сюда заносил? Зачем?! Он на доске от шкафа висел…

Вчера же, кстати, у меня в квартире перестал работать красивый бордовый электрочайник Бош.
Мне его Берка подарила на новоселье (!) на Белореченской.
То есть эта зверь-машина 13 лет проработала!

Сегодня я с уборкой продвинулся меньше, потому что мне очень нужна Рэйчел для принятия совместных решений, а она занята.
Какое-то количество одежды я разобрал и еще одну коробку высвободил.
С утра было совещание «Другого глобуса» по драматургии, а сейчас я на интервизию по этике побежал.

Фраза дня, близкая к идентичности: «Домо-о-ой!» (Секрет — «Сердце северных гор»).

На фото — я возле зеркала, которое наконец видно! Раньше его загораживали доски от шкафа, который мы все никак не соберем, потому что коробками было заставлено то место, где он должен стоять. Внизу виднеется одна из моих коробок. Там небольшой штабель на самом деле.

~~~!~~~

Рубрики
Ход событий

Новое лекарство и поставка от Яндекса (Трикстер, пост 2509)

-5255760847895115078_121Я задолбался об низкую концентрацию и постоянную сонливость, и написал врачу.
Мне надо перевод целыми днями делать, а я себя собрать не могу!
Ну, то есть я как-то занимаюсь учебой и консультированием, но это-то проще, а надо — переводом.

И мне назначили то волшебное лекарство, о котором шла речь еще весной, и оно у нас даже было закуплено.
Ура!
Хоть попробуем!

У него есть только один крупный недостаток, который я сейчас уже вижу: оно стоит примерно 2000 р. в неделю.
Так что предполагаемые цены на лечение на донатном сайте я поправил.
Если оно вдруг не подойдет — уберу (это станет ясно через несколько недель).

Пока я бодро проспал немалую часть дня, это не то, чего я от него ожидал, но я пока всего одну штуку принял.
Буду смотреть дальше.
Потому что перевода я сколько-то тоже сделал, невзирая на.

Возможно, проспал бы я меньше, если бы поставка от Яндекса не прискакала, когда я как раз засыпал.
Зато они всё-всё привезли, и я это красиво расставил, и теперь у нас есть большие запасы необходимых вещей.
А я побежал на занятие клуба, мы сегодня будем про травмы развития и кайдзен!

Фраза дня, близкая к идентичности: «Ну, то есть я иду в холодильник, не дохожу, отвлекшись на крысу, глажу крысу, возвращаюсь к столу, иду в холодильник, по пути поливаю цветы, забыв, куда шёл, возвращаюсь, иду в холодильник — и так очень часто» (как я объяснял врачу, что у меня сейчас вместо обычной высоченной концентрации на переводе).

На фото — наша новая мушмула в Спейсе. Моей на той квартире уже несколько лет. Эта только недавно проросла.

Оригинал: Проект «Хорошая жизнь» — 2509. Новое лекарство и поставка от Яндекса: lesley_f — ЖЖ (livejournal.com)

Рубрики
Тексты Ход событий

Улитковая и мелколистная бегонии, уборка, опт и книги (Трикстер, пост 2506 и 2507)

-5246887454051513962_121^-__-^~
Стоят последние жаркие дни, и я наслаждаюсь жизнью.
Кстати, получил новый большой заказ на перевод, то есть если будут силы, то будут и приличные заработки.
С силами пока так-сяк, но, вроде, постепенно лучшеет.

А я про бегонии хотел рассказать.
Эти две — улитковая и мелколистная — были из цветочного магазина года два назад и как будто из другой жизни.
В дорогом офисе или в новой квартире я себе такую роскошь мог представить, а в своей норе совсем нет.

Они были огромные и офигенно красивые!
И мы их купили, хотя стоили они недешево.
И сначала чуть не уморили, потому что выяснилось, что их надо держать в некурящей зоне.

Пришлось переносить их летом на балкон, а потом осенью в Спейс, где в спальне/складе и кухне/ванной и светло, и дыма не бывает.
Второй раз мы чуть не уморили улитковую этим летом, потому что сильно перезалили от чрезмерного усердия.
Она сейчас раза в четыре меньше, чем была, но уже опять разрастается.

И я так мечтал, чтобы мы постепенно подтягивали остальные сферы жизни под эти растения.
Ну, то есть если они бывают и есть прямо вот у нас, то и все остальное возможно.
Рэйчел еще глаза заводила и посмеивалась.

Но ведь так и получается понемногу!
У нас вот уже есть Спейс, и у меня никогда такой крутой квартиры не было, кроме одного кусочка детства, который очень быстро закончился.
А учитывая, что по стилистике он лофт, так и вовсе не было никогда.

И мы уже активно разгребаем завалы, скопившиеся за время депрессии, и вещи, не разобранные с последних переездов.
Рэйчел вчера огромный кусок гостиной в Спейсе расчистила.
Я к своим коробкам примериваюсь.

Надо еще только срочно лиану в моей квартире повесить на кухне.
Она там шла кругом под потолком и сорвалась.
Играет теперь в тропический сад из «Шляпы волшебника».

А зверей, которых нам отдал Роджер, планировалось на той кухне поселить.
Но пока там негде, там ходить-то трудно, пробираться приходится :).
С надеждой жду Рэйчел с шуруповертом.

Тем временем вчера вечером я отследил промокод на огромную скидку в Яндексе, и мы заказали оптом корм для зверей, молоко для Рэйчел и всякую там туалетную бумагу.
По сравнению с мелкими закупками рядом с домом получилось _очень_ дешево.
Я за это и люблю оптовые поставки, когда у нас есть на них средства.

Больших упаковок сена только в Яндексе нет, заказали в Озоне.
Я очень счастлив!
Дико люблю чувствовать себя обеспеченным человеком.

Когда очередной раз ходил к Эве, притащил себе с той квартиры несколько книг, которые давно хотел почитать или перечитать.
И еще пару из Сети скачал.
Буду пробовать читать (еще некоторое время назад на это никак не хватало сил и концентрации).

Фраза дня, близкая к идентичности: «Those were the days my friend, We’d thought they’d never end, We’d sing and dance forever and a day, We’d live the life we choose, We’d fight and never lose, For we were young and sure to have our way» (Mary Hopkin — Those were the days).

На фото — мелколистная бегония.
В ФБ и ВК еще улитковая бегония, а также роза, которую мне позавчера подарила Рэйчел.

~~~!~~~

Оригинал: Проект «Хорошая жизнь» — 2506 и 2507. Улитковая и мелколистная бегонии, уборка, опт и книги: lesley_f — ЖЖ (livejournal.com)